Lora Elen Anderson o svojoj prvoj knjizi fikcije „Amelija Zubić i varvarski bal“
Ilustratorka i autorka Lora Elen Anderson govori o pisanju svoje prve knjige, „Amelija Zubić i varvarski bal“, koja otvara novi serijal za starije školarce.
O čemu govori „Amelija Zubić i varvarski bal“?
Prva knjiga serijala o Ameliji Zubić smeštena je u Nokturniju gde vlada tama, šljokice su zastrašujuće, a jednorozi su strašna dnevna mora! Amelija Zubić, desetogodišnja vampirica, više voli da se druži sa svojom ljubimcem bundevom Ludajom i najboljim prijateljima jetijem Florens i Koscem, sinom Smrti, nego da ide na godišnji Varvarski bal njenih roditelja. Ali kada razmaženi kraljević, princ Tandžin, ukrade Ludaju, Amelija i njeni prijatelji moraju da isplaniraju odvažno spasavanje. Uskoro će shvatiti da stvari u Mračnom kraljevstvu nisu baš kao što izgledaju...
Šta je inspirisalo priču i ceo serijal?
Oduvek sam želela da napišem knjigu koja će se pozabaviti mojom Tim Barton stranom – nešto gotsko i uvrnuto. Amelija je nastala iz krokija, a onda su iz toga ostali proizašli i ostali likovi i čitav svet. Kada sam počela da pišem prvu knjigu, javila se veća priča koja se sad prostire na tri knjige.
Zašto ste počeli da pišete i ilustrujete knjige?
Oduvek sam želela da pišem i ilustrujem. Radila sam na brojnim slikovnicama i znala sam da želim da napišem knjigu za starije čitaoce. I dok sam ilustrovala serijale poput „Witch Wars“ (sa Sibil Paunder) i „Harper“ (sa Keri Barnel), pisanje sopstvenih priča je bilo novo iskustvo. Mnogo je drugačije od slikovnica. Ostati unutar određenog broja reči je pravi izazov – imam naviku da se raspišem! Imala sam uspone i padove tokom ovog procesa, ali mi je to pomoglo da se bolje fokusiram. Oduvek sam maštala da mogu da kontrolišem ceo proces stvaranja knjige.
Koji je vaš omiljeni element iz sveta Nokturnije?
Uživala sam u smišljanju detalja poput odvratne hrane i čudnovatih magičnih stvorenja. U jednom trenutku dok sam opisivala proces pravljenja „džema od prstiju“, malo mi se smučilo! Takođe sam odlučila da podarim mojim vampirima drugačije karakteristike od onih koje im se tradicionalno pripisuju. Pa tako oni imaju svoj odraz i ne piju krv (jer od toga imaju gadan zadah!). Takođe su evoluirali tako da su im krila prilično beskorisna.
Šta možemo da očekujemo od ostatka serijala?
„Amelija Zubić i varvarski bal“ se završava otkrićem velike tajne, što vodi do misije i misterije koja će se razviti u drugoj knjizi, „Amelija Zubić i gospodari jednorozi“. Želim da se čitaoci zabave prateći Amelijine avanutre – ja sam se veoma zabavila dok sam ih pisala i ilustrovala! „Amelija Zubić“ je komična knjiga, sa mnogo šala i smešnih ludorija, ali ona isto tako naglašava važnost tolerancije i poručuje da se ne treba plašiti različitosti. Knjige imaju moć da ohrabre empatiju i razumevanje – što deluje veoma važno u današnjim vremenima.
Na čemu trenutno radite?
Trenutno radim ilustracije za „Ameliju Zubić i gospodare jednoroge“. Takođe pišem i ilustrujem dve slikovnice, i radim na jednom stripu.
Izvor: thebookseller.com
Prevod: Miloš Vulikić
O čemu govori „Amelija Zubić i varvarski bal“?
Prva knjiga serijala o Ameliji Zubić smeštena je u Nokturniju gde vlada tama, šljokice su zastrašujuće, a jednorozi su strašna dnevna mora! Amelija Zubić, desetogodišnja vampirica, više voli da se druži sa svojom ljubimcem bundevom Ludajom i najboljim prijateljima jetijem Florens i Koscem, sinom Smrti, nego da ide na godišnji Varvarski bal njenih roditelja. Ali kada razmaženi kraljević, princ Tandžin, ukrade Ludaju, Amelija i njeni prijatelji moraju da isplaniraju odvažno spasavanje. Uskoro će shvatiti da stvari u Mračnom kraljevstvu nisu baš kao što izgledaju...
Šta je inspirisalo priču i ceo serijal?
Oduvek sam želela da napišem knjigu koja će se pozabaviti mojom Tim Barton stranom – nešto gotsko i uvrnuto. Amelija je nastala iz krokija, a onda su iz toga ostali proizašli i ostali likovi i čitav svet. Kada sam počela da pišem prvu knjigu, javila se veća priča koja se sad prostire na tri knjige.
Zašto ste počeli da pišete i ilustrujete knjige?
Oduvek sam želela da pišem i ilustrujem. Radila sam na brojnim slikovnicama i znala sam da želim da napišem knjigu za starije čitaoce. I dok sam ilustrovala serijale poput „Witch Wars“ (sa Sibil Paunder) i „Harper“ (sa Keri Barnel), pisanje sopstvenih priča je bilo novo iskustvo. Mnogo je drugačije od slikovnica. Ostati unutar određenog broja reči je pravi izazov – imam naviku da se raspišem! Imala sam uspone i padove tokom ovog procesa, ali mi je to pomoglo da se bolje fokusiram. Oduvek sam maštala da mogu da kontrolišem ceo proces stvaranja knjige.
Koji je vaš omiljeni element iz sveta Nokturnije?
Uživala sam u smišljanju detalja poput odvratne hrane i čudnovatih magičnih stvorenja. U jednom trenutku dok sam opisivala proces pravljenja „džema od prstiju“, malo mi se smučilo! Takođe sam odlučila da podarim mojim vampirima drugačije karakteristike od onih koje im se tradicionalno pripisuju. Pa tako oni imaju svoj odraz i ne piju krv (jer od toga imaju gadan zadah!). Takođe su evoluirali tako da su im krila prilično beskorisna.
Šta možemo da očekujemo od ostatka serijala?
„Amelija Zubić i varvarski bal“ se završava otkrićem velike tajne, što vodi do misije i misterije koja će se razviti u drugoj knjizi, „Amelija Zubić i gospodari jednorozi“. Želim da se čitaoci zabave prateći Amelijine avanutre – ja sam se veoma zabavila dok sam ih pisala i ilustrovala! „Amelija Zubić“ je komična knjiga, sa mnogo šala i smešnih ludorija, ali ona isto tako naglašava važnost tolerancije i poručuje da se ne treba plašiti različitosti. Knjige imaju moć da ohrabre empatiju i razumevanje – što deluje veoma važno u današnjim vremenima.
Na čemu trenutno radite?
Trenutno radim ilustracije za „Ameliju Zubić i gospodare jednoroge“. Takođe pišem i ilustrujem dve slikovnice, i radim na jednom stripu.
Izvor: thebookseller.com
Prevod: Miloš Vulikić
Autor: Lora Elen Anderson
