Film ili knjiga? 12 predloga za čitanje umesto gledanja ;)
Knjigoljupci, sigurno ste pripremili naramke knjiga kojima ćete ispuniti slobodno vreme tokom predstojećih praznika. Tim povodom, razmišljali smo o famoznom paru knjiga-film. Prokrstarili smo našim naslovima i sastavili ovu listu 12 knjiga koje su pretočene u filmove.
Tematika je u prilagođena prazničnom raspoloženju, pa izvolite, testirajte: knjiga ili film, šta vam se više dopalo?
12. Debora Mogah, Doba lala
Početkom 17. veka stanovnike Amsterdama obuzela je lalomanija. A dušu bogatog trgovca Kornelisa Sandvorta zanosi njegova prelepa supruga Sofija. U želji da ovekoveči sebe i nju, naručuje zajednički portret od darovitog mladog slikara Jana van Losa. Ali, dok Van Los počinje da prenosi Sofijin lik na platno, između prelepe mlade žene i darovitog umetnika polako se budi strast.
„Doba lala“ se čita kao triler; u pitanju je roman koji govori o tome šta znači kada idete suviše daleko i i vrlo pažljivo ispituje šta bi mogle da budu posledice ...detaljnije
Početkom 17. veka stanovnike Amsterdama obuzela je lalomanija. A dušu bogatog trgovca Kornelisa Sandvorta zanosi njegova prelepa supruga Sofija. U želji da ovekoveči sebe i nju, naručuje zajednički portret od darovitog mladog slikara Jana van Losa. Ali, dok Van Los počinje da prenosi Sofijin lik na platno, između prelepe mlade žene i darovitog umetnika polako se budi strast.
„Doba lala“ se čita kao triler; u pitanju je roman koji govori o tome šta znači kada idete suviše daleko i i vrlo pažljivo ispituje šta bi mogle da budu posledice ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
11. Majkl Ondači, Engleski pacijent
Dirljiv i predivno napisan roman ovenčan Bukerovom i Zlatnom Bukerovom nagradom koji će vas preneti u svet afričkih pustinja i beduinskih plemena i odneti do neslućenih dubina ljudskih osećanja.
Krajem Drugog svetskog rata, u napuštenoj italijanskoj vili ukrstiće se putevi četiri slomljena bića. Bolničarka Hana, ojađena sveprisutnom smrću, opsesivno neguje svog poslednjeg preživelog pacijenta. Osakaćeni lopov Karavađo pokušava ponovo da pronađe sebe. Povučeni indijski miner Kip traži skrivene bombe u predelima gde ništa nije bezbedno. Svakoga od njih na različit način opseda tajanstveni engleski pacijent koji, izgoreo do unakaženosti, leži u sobi na spratu sam sa svojim uspomenama. Kroz celu priču provejavaju sećanja tog bezimenog čoveka – na zabranjenu ljubav, plamenu strast i rušilački gnev – a tajne koje će se razotkriti zauvek će promeniti sve likove. ...detaljnije
Dirljiv i predivno napisan roman ovenčan Bukerovom i Zlatnom Bukerovom nagradom koji će vas preneti u svet afričkih pustinja i beduinskih plemena i odneti do neslućenih dubina ljudskih osećanja.
Krajem Drugog svetskog rata, u napuštenoj italijanskoj vili ukrstiće se putevi četiri slomljena bića. Bolničarka Hana, ojađena sveprisutnom smrću, opsesivno neguje svog poslednjeg preživelog pacijenta. Osakaćeni lopov Karavađo pokušava ponovo da pronađe sebe. Povučeni indijski miner Kip traži skrivene bombe u predelima gde ništa nije bezbedno. Svakoga od njih na različit način opseda tajanstveni engleski pacijent koji, izgoreo do unakaženosti, leži u sobi na spratu sam sa svojim uspomenama. Kroz celu priču provejavaju sećanja tog bezimenog čoveka – na zabranjenu ljubav, plamenu strast i rušilački gnev – a tajne koje će se razotkriti zauvek će promeniti sve likove. ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
10. Jan Martel, Pijev život
Hindus, musliman i hrišćanin su 227 dana zarobljeni na čamcu za spasavanje sa ogromnim bengalskim tigrom. Zvuči kao početak vica, ali je zapravo sjajna priča o avanturama na moru prepuna čistog adrenalina.
Brod tone. Pi je jedini čovek u čamcu za spasavanje, a društvo mu prave hijena, orangutan, povređena zebra i Ričard Parker, ogromni bengalski tigar. Uskoro će tigar eliminisati sve sem Pija, kome strah, znanje i lukavstvo omogućuju da preživi sa Ričardom Parkerom 227 dana na pučini Tihog okeana. Kada napokon stignu do obale Meksika, Ričard Parker beži u džunglu i više ga niko neće videti. Ljudi koji ispituju Pija ne žele da poveruju u njegovu priču i zahtevaju da im ispriča „istinu“. Posle višesatnog ispitivanja, Pi priča drugu verziju, mnogo manje fantastičnu, mnogo običniju – no je li ona tačnija? ...detaljnije
Hindus, musliman i hrišćanin su 227 dana zarobljeni na čamcu za spasavanje sa ogromnim bengalskim tigrom. Zvuči kao početak vica, ali je zapravo sjajna priča o avanturama na moru prepuna čistog adrenalina.
Brod tone. Pi je jedini čovek u čamcu za spasavanje, a društvo mu prave hijena, orangutan, povređena zebra i Ričard Parker, ogromni bengalski tigar. Uskoro će tigar eliminisati sve sem Pija, kome strah, znanje i lukavstvo omogućuju da preživi sa Ričardom Parkerom 227 dana na pučini Tihog okeana. Kada napokon stignu do obale Meksika, Ričard Parker beži u džunglu i više ga niko neće videti. Ljudi koji ispituju Pija ne žele da poveruju u njegovu priču i zahtevaju da im ispriča „istinu“. Posle višesatnog ispitivanja, Pi priča drugu verziju, mnogo manje fantastičnu, mnogo običniju – no je li ona tačnija? ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
9. F. Skot Ficdžerald, Veliki Getsbi
Na raskošnim pozornicama grada koji nikada ne spava i Getsbijeve vile smenjuju se bogati skorojevići, starlete, isprazni likovi tadašnje elite, dok glavni junak, svestan svog porekla i trenutka u kojem živi, nesrećan u ljubavi, ostaje jedini iskreni svedok vremena. Svestan da je zbog svog bogatstva stekao društveni položaj i naklonost džet-seta, Getsbi shvata da se ono do čega nam je stalo ne može kupiti novcem.
„Veliki Getsbi“ je jedinstven portret vremena koji na elegantan i ciničan način oslikava svoje doba u kojem se i danas možemo prepoznati. ...detaljnije
Na raskošnim pozornicama grada koji nikada ne spava i Getsbijeve vile smenjuju se bogati skorojevići, starlete, isprazni likovi tadašnje elite, dok glavni junak, svestan svog porekla i trenutka u kojem živi, nesrećan u ljubavi, ostaje jedini iskreni svedok vremena. Svestan da je zbog svog bogatstva stekao društveni položaj i naklonost džet-seta, Getsbi shvata da se ono do čega nam je stalo ne može kupiti novcem.
„Veliki Getsbi“ je jedinstven portret vremena koji na elegantan i ciničan način oslikava svoje doba u kojem se i danas možemo prepoznati. ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
8. Fredrik Bakman, Čovek po imenu Uve
Pročitali ste ovaj bestseler ali niste pogledali film? Pa, krajnje vreme bi bilo da testirate svoju naklonost ovom džangrizavom dedici koji je svojom mrzovoljom stekao milione poklonika…
Za one koji još nisu inficirani „Uveomanijom“, da podsetimo: Uve je jedan od onih koji upiru prstom u ljude koji mu se ne dopadaju kao da su provalnici zatečeni pod njegovim prozorom. Međutim, iza njegove mrzovolje i pedanterije skriva se jedna priča i mnogo tuge... I tako, kada komšije koje se useljavaju u susednu kuću jednog novembarskog dana slučajno unište Uveovo poštansko sanduče, iznenada počinje topla priča o odrpanim mačkama, neočekivanom prijateljstvu i drevnoj veštini vožnje auta sa prikolicom. Priča koja će suštinski promeniti jednog čoveka i jedno udruženje stanara. ...detaljnije
Pročitali ste ovaj bestseler ali niste pogledali film? Pa, krajnje vreme bi bilo da testirate svoju naklonost ovom džangrizavom dedici koji je svojom mrzovoljom stekao milione poklonika…
Za one koji još nisu inficirani „Uveomanijom“, da podsetimo: Uve je jedan od onih koji upiru prstom u ljude koji mu se ne dopadaju kao da su provalnici zatečeni pod njegovim prozorom. Međutim, iza njegove mrzovolje i pedanterije skriva se jedna priča i mnogo tuge... I tako, kada komšije koje se useljavaju u susednu kuću jednog novembarskog dana slučajno unište Uveovo poštansko sanduče, iznenada počinje topla priča o odrpanim mačkama, neočekivanom prijateljstvu i drevnoj veštini vožnje auta sa prikolicom. Priča koja će suštinski promeniti jednog čoveka i jedno udruženje stanara. ...detaljnije
______________________________________________________________________________________
7. Toni Parsons, Čovek i dečak
Hari Silver ima sve što može da poželi: lepu ženu, divnog sina, odličan posao u medijima. Njegov život izgleda savršeno sve dok ne podlegne čarima svoje koleginice, vitke crvenokose devojke „sa onom vrstom irske kože koja je toliko bleda kao da nikad nije videla sunca“. Posle te kobne noći život će mu se raspasti. Gubi posao, a zatim i ženu – postaje nezaposleni, samohrani roditelj. Neodgovoran i detinjast, kao i mnogi drugi savremeni muškarci, shvata da je došlo vreme da odraste.
Hari Silver, antijunak koji tokom priče doživljava preobražaj u zrelog muškarca, postao jedan od omiljenih savremenih književnih junaka. ...detaljnije
Hari Silver ima sve što može da poželi: lepu ženu, divnog sina, odličan posao u medijima. Njegov život izgleda savršeno sve dok ne podlegne čarima svoje koleginice, vitke crvenokose devojke „sa onom vrstom irske kože koja je toliko bleda kao da nikad nije videla sunca“. Posle te kobne noći život će mu se raspasti. Gubi posao, a zatim i ženu – postaje nezaposleni, samohrani roditelj. Neodgovoran i detinjast, kao i mnogi drugi savremeni muškarci, shvata da je došlo vreme da odraste.
Hari Silver, antijunak koji tokom priče doživljava preobražaj u zrelog muškarca, postao jedan od omiljenih savremenih književnih junaka. ...detaljnije
______________________________________________________
6. Agata Kristi, „Ubistvo u Orijent ekspresu“
Najčuveniji slučaj Herkula Poaroa.
Nešto posle ponoći snežni smetovi zaustavili su Orijent ekspres. Ovaj raskošni voz iznenađujuće je pun za to doba godine, ali jutro dočekuje s jednim putnikom manje. Američki magnat leži mrtav u svom kupeu, proboden dvanaest puta, a vrata su zaključana iznutra. Ubica je zarobljen u vozu s ostalim putnicima i detektiv Herkul Poaro mora da ga otkrije pre nego što se desi novo ubistvo.
„Ubistvo u Orijent ekspresu“ je jedan od najboljih detektivskih romana Agate Kristi, najobjavljivanije autorke svih vremena. ...detaljnije
Najčuveniji slučaj Herkula Poaroa.
Nešto posle ponoći snežni smetovi zaustavili su Orijent ekspres. Ovaj raskošni voz iznenađujuće je pun za to doba godine, ali jutro dočekuje s jednim putnikom manje. Američki magnat leži mrtav u svom kupeu, proboden dvanaest puta, a vrata su zaključana iznutra. Ubica je zarobljen u vozu s ostalim putnicima i detektiv Herkul Poaro mora da ga otkrije pre nego što se desi novo ubistvo.
„Ubistvo u Orijent ekspresu“ je jedan od najboljih detektivskih romana Agate Kristi, najobjavljivanije autorke svih vremena. ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
5. Stevan Sremac, Zona Zamfirova
„Zona Zamfirova“ je knjiga uz koju odrastaju generacije. Kako iz jedne konvencionalne fabule o dvoje mladih, razdvojenih staleškim razlikama, koji posle mnogobrojnih ljubavnih trzavica nalaze mir u bračnoj luci, nastalo je opšteprihvaćeno, nacionalno delo? Zato što delo ne čini tema nego način na koji je interpretirana.
A priča o Zoni, bogatoj mezimici ćerki, i za nju nepriličnom kujundžiji Manetu, iskazana zavodljivim staroniškim dijalektom, ispričana je tako da objedinjuje bajkovitost ljubavne priče i erotsku suptilnost, čaršijsko ogovaranje i etnografsku faktografiju, novinske paskvile i simboliku detalja, dobronamerni humor i britkost satire. ...detaljnije
„Zona Zamfirova“ je knjiga uz koju odrastaju generacije. Kako iz jedne konvencionalne fabule o dvoje mladih, razdvojenih staleškim razlikama, koji posle mnogobrojnih ljubavnih trzavica nalaze mir u bračnoj luci, nastalo je opšteprihvaćeno, nacionalno delo? Zato što delo ne čini tema nego način na koji je interpretirana.
A priča o Zoni, bogatoj mezimici ćerki, i za nju nepriličnom kujundžiji Manetu, iskazana zavodljivim staroniškim dijalektom, ispričana je tako da objedinjuje bajkovitost ljubavne priče i erotsku suptilnost, čaršijsko ogovaranje i etnografsku faktografiju, novinske paskvile i simboliku detalja, dobronamerni humor i britkost satire. ...detaljnije
___________________________________________________
4. Igor Kolarov, Agi i Ema
Kratki roman „Agi i Ema“ donosi dirljivu priču o prijateljstvu usamljenog devetogodišnjeg dečaka Agija i luckaste starice Eme, i njihovom zajedničkom buntu protiv svirepog i otuđenog sveta.
Knjiga koja je ušla i u lektiru za osnovce, prevedena je na nekoliko velikih svetskih jezika, ne prestaje da oduševljava čitaoce različitih uzrasta. Izaziva suze i smeh, i utvrđuje nas u ubeđenju da je dete roditelj čoveka.. ...detaljnije
Kratki roman „Agi i Ema“ donosi dirljivu priču o prijateljstvu usamljenog devetogodišnjeg dečaka Agija i luckaste starice Eme, i njihovom zajedničkom buntu protiv svirepog i otuđenog sveta.
Knjiga koja je ušla i u lektiru za osnovce, prevedena je na nekoliko velikih svetskih jezika, ne prestaje da oduševljava čitaoce različitih uzrasta. Izaziva suze i smeh, i utvrđuje nas u ubeđenju da je dete roditelj čoveka.. ...detaljnije
__________________________________________________________________________________________
3. Helen Filding, Dnevnik Bridžet Džouns
„Dnevnik Bridžet Džouns“ počeo je da izlazi kao kolumna u londonskom Independentu i odmah stekao široku publiku svih polova i uzrasta. Istovremeno jasnim i suptilnim potezima, Helen Filding ocrtava vedriju stranu očajanja, sumnje u sebe i opsesivnosti, pritom praveći satiru na račun svega i svačega – od knjiga o samopomoći (koje Bridžet ne deluju ni upola tako razumno kad se otrezni) do feng šuija na način Kosmopolitena.
Svaka žena koja je ikad imala posao, ljubavnu vezu ili barem majku, smejaće se naglas. ...detaljnije
_________________________________________________________________________________________Svaka žena koja je ikad imala posao, ljubavnu vezu ili barem majku, smejaće se naglas. ...detaljnije
2. Markus Zusak, Kradljivica knjiga
Godina je 1939. Radnja se odigrava u nacističkoj Nemačkoj. Smrt nikada nije imala toliko posla. Devetogodišnja Lizel živi sa svojom starateljskom porodicom u Ulici Himel. Roditelje su joj odveli u koncentracioni logor. Lizel krade knjige. Ovo je njena priča i priča o stanovnicima njene ulice, kada su bombe počele da padaju. ...detaljnije
_________________________________________________________________________________________
1. Dejvid Mičel, Atlas oblaka
Šest priča koje klize jedna u drugu vodeći nas iz dalekih Južnih mora devetnaestog veka kroz vreme sve do apokaliptične budućnosti; likovi koji poput atletičara u trci štafete predaju jedan drugom palicu. U romanu zapanjujuće maštovitosti i širine, pisac briše granice jezika, žanra i vremena, pružajući očaravajuću meditaciju o čovekovoj opasnoj volji za moć i onome do čega bi nas ona mogla dovesti. Ovo su snažna, potresna razmišljanja o ljudskoj prirodi, o moći i ugnjetavanju, kolonijalizmu i potrošačkom društvu. ...detaljnije
