Kratak prikaz romana Keti Keli „Počelo je u Parizu“
Planiranje jednog venčanja izvlači na površinu dugo potiskivane emocije u novom romanu Keti Keli.
Nakon što Majkl i Kejti objave svoju veridbu, šaleći se, izjavljuju: „Ovo venčanje će popraviti sve živote.“ Dok bi ovakva izjava svakog drugog para zvučala besmisleno i preterano, kada je izgovore šarmantni Majkl i Kejti, ona postaje gotovo blagoslov za sve oko njih. Lejla, Kejtina najbolja drugarica, upravo izlazi iz braka, žonglirajući između poslovnih i roditeljskih obaveza i napetog odnosa sa svojom sestrom. Majklovi roditelji, Grejs i Stiven, iako razvedeni, žive u miru i toleranciji.
Grejs je direktorka škole, a na poslu ima previše izazova od kojih je najnoviji Rubi Morison. Rubina majka, Dženifer, nakon razvoda postala je nemoguća za zajednički život. Njen bes kulja na sve strane, iako su glavna meta tog gneva njen bivši muž Rajan i njegova nova devojka Voni. Iako bi Dženifer volela da je Voni samo neka bljutava namiguša, Voni je zapravo mlada udovica koja se iz Sjedinjenih Država preselila u Irsku sa svojim sinom, u pokušaju da sve zaboravi i počne ispočetka. Veliki deo Voninog života je njena psolastičarnica „Zlatna vanila“ u kojoj izrađuje izvanredno dekorisane svadbene torte. Svaki lik u ovoj postavci je dobro razvijen, a roman je prosto preplavljen njihovim glasovima. Svi junaci su na neki način povezani sa predstojećim venčanjem Majkla i Kejti, i pred vama se otvara mozaik njihovih odnosa i sudbina.
Izvor: kirkusreviews.com
Prevod: Dušica Novaković
Nakon što Majkl i Kejti objave svoju veridbu, šaleći se, izjavljuju: „Ovo venčanje će popraviti sve živote.“ Dok bi ovakva izjava svakog drugog para zvučala besmisleno i preterano, kada je izgovore šarmantni Majkl i Kejti, ona postaje gotovo blagoslov za sve oko njih. Lejla, Kejtina najbolja drugarica, upravo izlazi iz braka, žonglirajući između poslovnih i roditeljskih obaveza i napetog odnosa sa svojom sestrom. Majklovi roditelji, Grejs i Stiven, iako razvedeni, žive u miru i toleranciji.
Grejs je direktorka škole, a na poslu ima previše izazova od kojih je najnoviji Rubi Morison. Rubina majka, Dženifer, nakon razvoda postala je nemoguća za zajednički život. Njen bes kulja na sve strane, iako su glavna meta tog gneva njen bivši muž Rajan i njegova nova devojka Voni. Iako bi Dženifer volela da je Voni samo neka bljutava namiguša, Voni je zapravo mlada udovica koja se iz Sjedinjenih Država preselila u Irsku sa svojim sinom, u pokušaju da sve zaboravi i počne ispočetka. Veliki deo Voninog života je njena psolastičarnica „Zlatna vanila“ u kojoj izrađuje izvanredno dekorisane svadbene torte. Svaki lik u ovoj postavci je dobro razvijen, a roman je prosto preplavljen njihovim glasovima. Svi junaci su na neki način povezani sa predstojećim venčanjem Majkla i Kejti, i pred vama se otvara mozaik njihovih odnosa i sudbina.
Izvor: kirkusreviews.com
Prevod: Dušica Novaković
