Pismo jedne čitateljke Stefani Perkins - „Ajla i srećan kraj“
Draga gospođo Perkins,
Šarmantno. Neverovatno. Preslatko. Dramatično. Neodoljivo. Svaku od ovih reči mogu iskoristiti da opišem Vaše poslednje delo „Ajla i srećan kraj“.
Ajla Martin je drogirana. Sedi u „Kismetu“, svom omiljenom kafiću u Njujorku, kada predmet svih njenih fantazija ulazi na vrata – Džošua Vaserstajn. Mora da je jako nadrogirana jer ono što se sledeće dešava njoj ne priliči uopšte. Uzvikuje Džošovo ime i poziva ga da sedne sa njom. Flertuje, koketira, a na kraju je tako bespomoćna. Vidite, Ajla je veoma nadrogirana. Izvadila je umnjake i uzima vikodin, što svakako objašnjava njenu neobičnu druželjubivost.
Provela je celu svoju srednju školu maštajući o Džošu izdaleka. Džoš i ona su ista generacija, on je poznat po problemima koje pravi, i sin je poznatog njujorškog senatora. Ona je provela poslednje tri godine gledajući kako se Džoš zaljubljuje u druge, raskida sa njima i vraća se u školu. U noći kada se susreću u „Kismetu“, Džoš je prati kući i ona ga više ne viđa. Ponižena je zbog svog ponašanja i plaši se ponovnog susreta kada se vrate u pariski internat.
Kada se Ajla vrati u školu, oduševljena je saznanjem da je dobila spavaonicu u kojoj je Džoš bio prethodne godine. To je za nju savršeno iz mnogo razloga. Kao prvo, veoma je pristupačna, što znači da će njen najbolji prijatelj Kurt, koji ima ozbiljan oblik autizma, lako moći da dođe do njene sobe. I ono što je još važnije, ona spava u istom krevetu u kom je Džoš spavao. Džoš rutinski nestaje iz škole i negde je kao pušten sa lanca. On je fokusiran isključivo na svoju umetnost i ne brine mnogo o školi, zbog čega često završava na kaznenim časovima i upada profesorima u oči. Sve ovo ne sprečava Ajlu da ga voli izdaleka. I kada konačno dobije priliku, izvinjava mu se za svoje ponašanje one noći u „Kismetu“. Džoš i ona razvijaju prijateljstvo, često deleći obroke ili posećujući mesta zajedno. Ali i dalje, Ajla čezne iz daleka. Kada konačno priznaju šta osećaju i počnu lagano da se zaljubljuju, Ajla zatiče sebe kako radi stvari koje joj nisu svojstvene. Da li će njihova veza opstati uprkos raznim preprekama koje će se ređati?
Ova knjiga je neverovatno slatka. Opisuje nam sve aspekte tinejdežerske ljubavi kojih se rado sećam: ljubav izdaleka, intenzitet tinejdžerskih ljubavnih afera, kovitlac besa, dramu. Ajla je fantastično složen lik, pametna je, nesigurna i šarmantna. Džoš je momak iz snova, pun pobune, umetnosti i promenljivog raspoloženja. Povrh svega, voljeni likovi iz prošlosti se vraćaju, a likovi poput Ajline sestre i Kurta su živopisno predstavljeni. Dodatni užitak su opisi Pariza koji bude misteriju i ljubav u svakoj reči. Opijena sam ovom knjigom, baš kao što sam bila i „Anom i francuskim poljupcem“, prvim romanom ovog serijala. Jednostavno je ne mogu dovoljno preporučiti.
Krajnja ocena: 5.
Srdačan pozdrav,
Kejti
Izvor: dearauthor.com
Prevod: Dragan Matković
Šarmantno. Neverovatno. Preslatko. Dramatično. Neodoljivo. Svaku od ovih reči mogu iskoristiti da opišem Vaše poslednje delo „Ajla i srećan kraj“.
Ajla Martin je drogirana. Sedi u „Kismetu“, svom omiljenom kafiću u Njujorku, kada predmet svih njenih fantazija ulazi na vrata – Džošua Vaserstajn. Mora da je jako nadrogirana jer ono što se sledeće dešava njoj ne priliči uopšte. Uzvikuje Džošovo ime i poziva ga da sedne sa njom. Flertuje, koketira, a na kraju je tako bespomoćna. Vidite, Ajla je veoma nadrogirana. Izvadila je umnjake i uzima vikodin, što svakako objašnjava njenu neobičnu druželjubivost.
Provela je celu svoju srednju školu maštajući o Džošu izdaleka. Džoš i ona su ista generacija, on je poznat po problemima koje pravi, i sin je poznatog njujorškog senatora. Ona je provela poslednje tri godine gledajući kako se Džoš zaljubljuje u druge, raskida sa njima i vraća se u školu. U noći kada se susreću u „Kismetu“, Džoš je prati kući i ona ga više ne viđa. Ponižena je zbog svog ponašanja i plaši se ponovnog susreta kada se vrate u pariski internat.
Kada se Ajla vrati u školu, oduševljena je saznanjem da je dobila spavaonicu u kojoj je Džoš bio prethodne godine. To je za nju savršeno iz mnogo razloga. Kao prvo, veoma je pristupačna, što znači da će njen najbolji prijatelj Kurt, koji ima ozbiljan oblik autizma, lako moći da dođe do njene sobe. I ono što je još važnije, ona spava u istom krevetu u kom je Džoš spavao. Džoš rutinski nestaje iz škole i negde je kao pušten sa lanca. On je fokusiran isključivo na svoju umetnost i ne brine mnogo o školi, zbog čega često završava na kaznenim časovima i upada profesorima u oči. Sve ovo ne sprečava Ajlu da ga voli izdaleka. I kada konačno dobije priliku, izvinjava mu se za svoje ponašanje one noći u „Kismetu“. Džoš i ona razvijaju prijateljstvo, često deleći obroke ili posećujući mesta zajedno. Ali i dalje, Ajla čezne iz daleka. Kada konačno priznaju šta osećaju i počnu lagano da se zaljubljuju, Ajla zatiče sebe kako radi stvari koje joj nisu svojstvene. Da li će njihova veza opstati uprkos raznim preprekama koje će se ređati?
Ova knjiga je neverovatno slatka. Opisuje nam sve aspekte tinejdežerske ljubavi kojih se rado sećam: ljubav izdaleka, intenzitet tinejdžerskih ljubavnih afera, kovitlac besa, dramu. Ajla je fantastično složen lik, pametna je, nesigurna i šarmantna. Džoš je momak iz snova, pun pobune, umetnosti i promenljivog raspoloženja. Povrh svega, voljeni likovi iz prošlosti se vraćaju, a likovi poput Ajline sestre i Kurta su živopisno predstavljeni. Dodatni užitak su opisi Pariza koji bude misteriju i ljubav u svakoj reči. Opijena sam ovom knjigom, baš kao što sam bila i „Anom i francuskim poljupcem“, prvim romanom ovog serijala. Jednostavno je ne mogu dovoljno preporučiti.
Krajnja ocena: 5.
Srdačan pozdrav,
Kejti
Izvor: dearauthor.com
Prevod: Dragan Matković
