Ovo je neverovatno opasna knjiga. Stoga ne čudi činjenica da nije bila uvrštena ni u jednu školsku lektiru; ova knjiga opisuje zapanjujuće živote nekih od najopasnijih, najčudnijih, najizuzetnijih žena u istoriji. Jasno je zbog čega o njima nikada nismo učili na časovima istorije, prirodnih nauka, jezika, matematike – svaka od ovih žena mogla bi da mladoj devojčici, ili čitavim generacijama devojčica, usadi u um ideju da bi i ona mogla da dosegne izuzetnost uprkos svemu.

O njima nismo učili u školama jer bi nas inspirisale da odemo kući i gradimo avione, motore, ulazimo u dvoboje sa plemićima, pišemo pisma vladama o jednakim platama za sve, pišemo erotsku poeziju, falsifikujemo dokumenta kako bismo prešle granicu i postale špijuni, možda golim rukama skinule glavu nekom ozloglašenom ratnom zločincu, uputile se na putovanje preko sedam mora i upoznale mnoge zemlje sveta. Sistem ne želi čitave generacije devojaka koje veruju da mogu da vladaju svetom, koje će zaista istupiti, ruku pod ruku, i osvojiti svet, oteti ga bez pitanja.

Dakle, jedino što me zanima, nakon što sam pročitala ovu veličanstvenu knjigu, koju bi svi, bez izuzetka, trebalo da pročitaju: kada možemo da očekujemo sledeću?

Izvor: goodreads.com
Prevod: Maja Horvat