Prikaz knjige „Crna ruka“ Stefana Taltija
„Crna ruka“ je bila zločinačka organizacija koja je prevashodno iskorišćavala italijanske imigrante koji su u Sjedinjene Države došli početkom 20. veka u potrazi za boljim životom. Njihova preteća i iznuđivačka pisma obično je pratila slika zloslutne crne ruke. Prvobitno aktivna samo u italijanskim četvrtima Njujorka, ova organizacija je na kraju postala sinonim za sicilijanske kriminalce poznate kao mafija.
„Crna ruka“ Stefana Taltija beleži uspon zloglasnog sindikata u Americi ispitivanjem karijere jednog hrabrog italijanskog detektiva NYPD-a, Džozefa Petrosina. Njegova misija bila je da razotkrije i uništiti članove misteriozne i tajne organizacije koja je širila svoje terorističke pipke po Americi.
Nasleđe detektiva Petrosina svakako zaslužuje priznanje. Njegove metode, koje podsećaju na metode Šerloka Holmsa i filmskog junaka Džimija „Popaja“ Dojla, u jednom trenutku su ga učinile najpoznatijim Italijanom još od Kristofera Kolumba. Međutim, njegova reputacija jednog od najomiljenijih američkih policajaca odavno je pala u zaborav.
Moderna percepcija mafije zasnovana je uglavnom na holivudskom prikazu paternalističkog društva koje iznad svega ceni porodicu uprkos nasilju – kakve smo gledali u „Kumu“ i „Porodici Soprano“. Ova knjiga otkriva da se mafija u stvarnosti sastojala od nasilnika sociopata čija su oruđa za uspeh bili otmica, podmetanje požara i bombi, i svirepa ubistva.
Istorijska publicistika treba da ima određenu relevantnost da bi današnjoj generaciji bila zanimljiva, a Taltijeva knjiga to uspeva. Opisuje američko stanovništvo koje su terorisali crnomanjasti imigranti koji nisu govorili engleski. Političari su podržavali politiku ograničavanja broja pripadnika strane etničke grupe za koju se smatralo da se nikada neće prilagoditi severnoevropskom stanovništvu Sjedinjenih Država. Predložena je čak i masovna deportacija ove opasne manjine.
Stefan Talti temeljno je istražio epohu kao i Petrosinovu arhivu – veliku kolekciju novinskih isečaka, članaka, porodičnih dokumenata i pisama saučešća koji su stigli posle detektivove smrti. Na kraju knjige se nalaze beleške i bogata bibliografija koje će čitaoce zainteresovane za ovu temu navesti na dalje istraživanje.
Izvor: journalstar.com
Prevod: Ivana Jeremić
„Crna ruka“ Stefana Taltija beleži uspon zloglasnog sindikata u Americi ispitivanjem karijere jednog hrabrog italijanskog detektiva NYPD-a, Džozefa Petrosina. Njegova misija bila je da razotkrije i uništiti članove misteriozne i tajne organizacije koja je širila svoje terorističke pipke po Americi.
Nasleđe detektiva Petrosina svakako zaslužuje priznanje. Njegove metode, koje podsećaju na metode Šerloka Holmsa i filmskog junaka Džimija „Popaja“ Dojla, u jednom trenutku su ga učinile najpoznatijim Italijanom još od Kristofera Kolumba. Međutim, njegova reputacija jednog od najomiljenijih američkih policajaca odavno je pala u zaborav.
Moderna percepcija mafije zasnovana je uglavnom na holivudskom prikazu paternalističkog društva koje iznad svega ceni porodicu uprkos nasilju – kakve smo gledali u „Kumu“ i „Porodici Soprano“. Ova knjiga otkriva da se mafija u stvarnosti sastojala od nasilnika sociopata čija su oruđa za uspeh bili otmica, podmetanje požara i bombi, i svirepa ubistva.
Istorijska publicistika treba da ima određenu relevantnost da bi današnjoj generaciji bila zanimljiva, a Taltijeva knjiga to uspeva. Opisuje američko stanovništvo koje su terorisali crnomanjasti imigranti koji nisu govorili engleski. Političari su podržavali politiku ograničavanja broja pripadnika strane etničke grupe za koju se smatralo da se nikada neće prilagoditi severnoevropskom stanovništvu Sjedinjenih Država. Predložena je čak i masovna deportacija ove opasne manjine.
Stefan Talti temeljno je istražio epohu kao i Petrosinovu arhivu – veliku kolekciju novinskih isečaka, članaka, porodičnih dokumenata i pisama saučešća koji su stigli posle detektivove smrti. Na kraju knjige se nalaze beleške i bogata bibliografija koje će čitaoce zainteresovane za ovu temu navesti na dalje istraživanje.
Izvor: journalstar.com
Prevod: Ivana Jeremić
