Prikaz romana „Rat svetova“: Sve o Velsovoj viziji vanzemaljske invazije
Volim klasičnu ekranizovanu verziju „Rata svetova“ H. Dž. Velsa, a i rimejk je sjajan. Međutim, nakon čitanja originalne priče, nijedan film ne može da prikaže potpuni užas i veličinu Velsove vizije vanzemaljske invazije na njegov dragi engleski krajolik.
Originalna priča je opisana kao prva moderna priča o vanzemaljskoj invaziji i jedno je od najuticajnijih dela naučne fantastike, a zaista bi je trebalo sagledati duboko u granicama mašte. Radio-drama je bila jeziva, film je oduševio, ali nešto volšebno se odvija kada priču diktira pisana reč. Um ima slobodu da sam osmisli čudovišta, strah, užas i uništenje.
Priča je napisana iz prvog lica, što samo doprinosi košmaru tekućeg zapleta. Pridružujemo se pripovedaču dok napušta toplinu svog engleskog doma da bi video kakva se zbrka odvija na mestu gde je čudni okrugli objekat pao sa neba.
Užasnuto ćemo se trgnuti kada on prvi put ugleda vanzemaljce i uvidi njihove prave namere. A najbolje od svega je što ostajemo uz njega dok se trudi da ostane korak ispred pretećih stvorenja i njihovih mašina koje ubijaju crnim dimom i toplotnim zracima, i dok posmatra smrt i uništenje koje ostavljaju za sobom.
Drugim rečima, Vels nas protiv naše volje odvlači u prokletstvo pakla, ne dopuštajući nam da se zavalimo i opustimo ni u jednom trenutku, jer pripovedač pokušava da spasi živu glavu. Usred priče pripovedač je nekoliko dana zabarikadiran sa uspaničenim sveštenikom, dok vanzemaljci čine zlodela sa druge strane zida urušene kuće u kojoj se oni kriju. Ne mogu da se setim da sam ikada nešto čitala sa takvom zebnjom i napetošću, a zaista mnogo čitam.
Stil pisanja je izvanredan, pun živopisnih pasusa, a pripovedač postaje naš heroj jer očajnički pokušava da ostane u životu kako bi pronašao suprugu koju je ostavio na sigurnom. Vels je majstor u izgradnji napetosti i tenzije, a moćne teme straha, imperije i tamne strane čovečanstva postaju daleko očiglednije na papiru, nego u lošem, ali zabavnom filmu.
„Rat svetova“ je uznemirujući roman, baš kao što je pisac i želeo. Učinite sebi uslugu i pročitajte knjigu pre nego što pogledate film sa Tomom Kruzom. Tako je uzbudljivo kada vaš um izmišlja sam, bez pomoći režisera i specijalnih efekata, i kada vidite vanzemaljce i uništenje kroz prizmu sopstvenih strahova, nada i snova. Biće vam drago što ste to uradili.
Autor: Meri D. Džouns
Izvor: curledup.com
Prevod: Đorđe Radusin
Originalna priča je opisana kao prva moderna priča o vanzemaljskoj invaziji i jedno je od najuticajnijih dela naučne fantastike, a zaista bi je trebalo sagledati duboko u granicama mašte. Radio-drama je bila jeziva, film je oduševio, ali nešto volšebno se odvija kada priču diktira pisana reč. Um ima slobodu da sam osmisli čudovišta, strah, užas i uništenje.
Priča je napisana iz prvog lica, što samo doprinosi košmaru tekućeg zapleta. Pridružujemo se pripovedaču dok napušta toplinu svog engleskog doma da bi video kakva se zbrka odvija na mestu gde je čudni okrugli objekat pao sa neba.
Užasnuto ćemo se trgnuti kada on prvi put ugleda vanzemaljce i uvidi njihove prave namere. A najbolje od svega je što ostajemo uz njega dok se trudi da ostane korak ispred pretećih stvorenja i njihovih mašina koje ubijaju crnim dimom i toplotnim zracima, i dok posmatra smrt i uništenje koje ostavljaju za sobom.
Drugim rečima, Vels nas protiv naše volje odvlači u prokletstvo pakla, ne dopuštajući nam da se zavalimo i opustimo ni u jednom trenutku, jer pripovedač pokušava da spasi živu glavu. Usred priče pripovedač je nekoliko dana zabarikadiran sa uspaničenim sveštenikom, dok vanzemaljci čine zlodela sa druge strane zida urušene kuće u kojoj se oni kriju. Ne mogu da se setim da sam ikada nešto čitala sa takvom zebnjom i napetošću, a zaista mnogo čitam.
Stil pisanja je izvanredan, pun živopisnih pasusa, a pripovedač postaje naš heroj jer očajnički pokušava da ostane u životu kako bi pronašao suprugu koju je ostavio na sigurnom. Vels je majstor u izgradnji napetosti i tenzije, a moćne teme straha, imperije i tamne strane čovečanstva postaju daleko očiglednije na papiru, nego u lošem, ali zabavnom filmu.
„Rat svetova“ je uznemirujući roman, baš kao što je pisac i želeo. Učinite sebi uslugu i pročitajte knjigu pre nego što pogledate film sa Tomom Kruzom. Tako je uzbudljivo kada vaš um izmišlja sam, bez pomoći režisera i specijalnih efekata, i kada vidite vanzemaljce i uništenje kroz prizmu sopstvenih strahova, nada i snova. Biće vam drago što ste to uradili.
Autor: Meri D. Džouns
Izvor: curledup.com
Prevod: Đorđe Radusin
