U intervjuu iz 2008. godine Gordon Korman je rekao da će ovaj serijal do osme, devete knjige biti neverovatan, sa raznim, kreativnim autorima.

Njegova predviđanja su se ostvarila. Što se tiče stila pisanja, ova knjiga se razlikuje od prethodnih (pročitao sam ih sve!). Nije samo Korman radio na njoj: vidljiv je i Rikov uticaj iz septembra 2008.

Zaplet? Na kraju sedme knjige, Ejmi i Den otkrivaju tajnu njihove porodične grane: „Madrigal“. Kao što očekujete, veći deo ovog naslova bavi se tom temom.

Na početku, Ejmi i Den putuju u Kinu u potrazi za starim tragom Janusa (da, Džona Vizard se konačno vraća u serijal). Den pronalazi u Zabranjenom gradu papir sa jednačinom različitih simbola ogranaka u bocama, koji zajedno daju simbol Kejhila, kao i poruku na kineskom koja će se kasnije pokazati važnom. U ovoj knjizi će dobro skrivana tajna o tome ko su Madrigali biti otkrivena, a potraga za Ejmi i Denom će biti još žešća. ljudi će još više da love Ejmi i Dena.

Koliko sam razumeo, Madrigali prave zagonetke za druge da ih nađu i očigledno se to takmičenje privodi kraju. Postoje brojni primeri gde ih oni navode na tragove, poput Neli koja  ih „slučajno“ postavlja, a na početku osme knjige, čovek u crnom se potrudi da Ejmi i Den pogledaju određeni film u kojem se vidi grb Janusa na njihovoj sledećoj destinaciji.

Da budem iskren, „Careva šifra“ je neka vrsta umetka; ne kao druga, treća i četvrta knjiga, jer smo konačno dobili neke informacije, a ni kao šesta, više je poput pete. Ova knjiga zasigurno priprema pozornicu za dešavanja koja da će se odigrati u devetom i desetom nastavku. Nadam se da ću vas videti u lovu.

Izvor: readersandwritersparadise.com
Prevod: Miloš Vulikić