„Uznemireni ljudi“: Netfliks će adaptirati Bakmanov roman
Netfliks je dobio zeleno svetlo za snimanje „Uznemirenih ljudi“, nove komedije-drame zasnovane na romanu Fredrika Bakmana.
Roman „Uznemireni ljudi“ je nerazumno pobunjenička komedija o drami sa taocima koja nastaje tokom razgledanja jednog stana. Neuspeli pljačkaš banke završava zaključan u stanu sa prenaglašeno entuzijastičnom agentkinjom za nekretnine, dvoje ogorčenih zavisnika od Ikee, trudnicom, multimilionerom samoubicom i prokletim zecom. Na kraju pljačkaš popušta i dozvoljava svima da izađu, a kada policija uđe u stan, ne zatiče nikog.
U nizu disfunkcionalnih svedočenja koja su usledila, svako od očevidaca iznosi svoju verziju onoga što se zaista dogodilo i nastaje klasična slagalica misterije sa pitanjima: Kako je pljačkaš uspeo da pobegne? Zašto su svi toliko ljuti? I: Šta dođavola nije u redu sa ljudima danas?
Bakman je svoj književni debi imao 2012. godine sa globalnom senzacijom u vidu romana „Čovek po imenu Uve“. Domišljato zabavni, dirljivi i mudri, njegovi romani su odiseje običnih muškaraca i žena. Do sada je prodato preko 12 miliona primeraka Bakmanovih romana u 46 zemalja, a filmska adaptacija „Čoveka po imenu Uve“ nominovana je za dva Oskara.
Seriju zasnovanu na poslednjem romanu režiraće Feliks Herngren, autor i reditelj čuvene švedske serije „Bonusfamiljen”, dok je za scenario zadužena Kamila Ahlgren, glavni pisac na serijama „Most“ i „Quicksand“.
„Fredrik Bakman ima jedinstven osećaj i sposobnost da prikaže ljude, kao i da pronalazi zanimljive priče koje odražavaju Švedsku. Posebno je sjajno što nastavljamo saradnju sa Netfliksom što će omogućuti da ova fantastična priča oživi pred globalnom publikom“, rekao je Feliks Herngren.
„Supruga i ja mislimo da je producentska kuća FLX u proteklih nekoliko godina prikazala neverovatan niz komedija i drama, i zaista nam je veoma drago i ponosni smo što su izabrali baš ovu priču. Feliks je izuzetan pripovedač sa jedinstvenim osećajem za komediju i pravo je ostvarenje snova sarađivati sa njim. Kamila razume krhke i nesređene delove ljudskog bića i stvara realne ljude, ne samo likove. Ovaj roman se nije mogao naći u boljim rukama“, dodaje Bakman.
Još uvek nije poznat datum objavljivanja serije, ali ga sa nestrpljenjem očekujemo na popularnoj platformi.
Izvor: vodzilla.co
Prevod: Dragan Matković
Roman „Uznemireni ljudi“ je nerazumno pobunjenička komedija o drami sa taocima koja nastaje tokom razgledanja jednog stana. Neuspeli pljačkaš banke završava zaključan u stanu sa prenaglašeno entuzijastičnom agentkinjom za nekretnine, dvoje ogorčenih zavisnika od Ikee, trudnicom, multimilionerom samoubicom i prokletim zecom. Na kraju pljačkaš popušta i dozvoljava svima da izađu, a kada policija uđe u stan, ne zatiče nikog.
U nizu disfunkcionalnih svedočenja koja su usledila, svako od očevidaca iznosi svoju verziju onoga što se zaista dogodilo i nastaje klasična slagalica misterije sa pitanjima: Kako je pljačkaš uspeo da pobegne? Zašto su svi toliko ljuti? I: Šta dođavola nije u redu sa ljudima danas?
Bakman je svoj književni debi imao 2012. godine sa globalnom senzacijom u vidu romana „Čovek po imenu Uve“. Domišljato zabavni, dirljivi i mudri, njegovi romani su odiseje običnih muškaraca i žena. Do sada je prodato preko 12 miliona primeraka Bakmanovih romana u 46 zemalja, a filmska adaptacija „Čoveka po imenu Uve“ nominovana je za dva Oskara.
Seriju zasnovanu na poslednjem romanu režiraće Feliks Herngren, autor i reditelj čuvene švedske serije „Bonusfamiljen”, dok je za scenario zadužena Kamila Ahlgren, glavni pisac na serijama „Most“ i „Quicksand“.
„Fredrik Bakman ima jedinstven osećaj i sposobnost da prikaže ljude, kao i da pronalazi zanimljive priče koje odražavaju Švedsku. Posebno je sjajno što nastavljamo saradnju sa Netfliksom što će omogućuti da ova fantastična priča oživi pred globalnom publikom“, rekao je Feliks Herngren.
„Supruga i ja mislimo da je producentska kuća FLX u proteklih nekoliko godina prikazala neverovatan niz komedija i drama, i zaista nam je veoma drago i ponosni smo što su izabrali baš ovu priču. Feliks je izuzetan pripovedač sa jedinstvenim osećajem za komediju i pravo je ostvarenje snova sarađivati sa njim. Kamila razume krhke i nesređene delove ljudskog bića i stvara realne ljude, ne samo likove. Ovaj roman se nije mogao naći u boljim rukama“, dodaje Bakman.
Još uvek nije poznat datum objavljivanja serije, ali ga sa nestrpljenjem očekujemo na popularnoj platformi.
Izvor: vodzilla.co
Prevod: Dragan Matković
