Sadašnjica se pretvara u košmar, strašniji od Hideovih halucinacija. Izbegavši ujede zaražene Teko i kolega na poslu, Suzuki svedoči strmoglavom raspadu sveta bežeći iz Tokija od razularenih krvoločnih hordi zombija. Broj zombija vrtoglavo raste, katastrofe se odigravaju na svakom koraku, nesreće se nižu jedna za drugom. Da bi izvukao živu glavu, moraće prvi put u životu da preuzme odgovornost i pronađe hrabrost duboko skrivenu u sebi. „Nagli nalet vreline, nakon skupine hladnih dana, bio je katastrofalan. Maltene su svi izmileli napolje kao zombiji, slično scenama na ulici kada Hideo Suzuki pokušava da spase živu glavu nakon bliskog susreta sa nemrtvim senseijem.“ – Ivan Veljković, pisac, kritičar i teoretičar