„Savršen životinjski tandem.“ – Tajms PLJUS! Tog toplog letnjeg dana neko čudo je udarilo u stablo i upalo u vodu. Treba li spasavati živu glavu? Zec je, kao i uvek, imao rešenje – ako je to kostobljuva ubica sova, treba je strpati u zatvor! Ipak, možda će staložena Medvedica dozvati Zeca pameti. Ponekad stvari kojih se najviše plašimo postoje samo u našoj glavi. Ovo je priča o toleranciji, prihvatanju i još koječemu, napravljenom od džinovske medveđe kake.